Lí Bạch (701-762), tự là Thái Bạch. Thơ của ông thường mang âm hưởng của tiếng nói yêu đời, lạc quan, hào phóng; bên cạnh đó, trong một số tác phẩm của ông cũng có vài nét tiêu cực như tư tưởng hành lạc, cầu tiên học đạo. Bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng được xem là bài thơ hay viết về đề tài tiễn biệt. Với bài soạn tổng quát bao gồm các phần chính: bài thơ, bài soạn, bài giảng và bài văn mẫu, Học247 hi vọng có thể cung cấp cho các em một hệ thống bài học bổ ích về bài thơ này của Lí Bạch. Chi tiết bài soạn, các em có thể tham khảo tại đây:
1. Bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng
1.1. Bài thơ
Phiên âm:
Cố nhân tây từ Hoàng Hạc lâu,
Yên hoa tam nguyện há Dương Châu.
Cô phàm viễn ảnh bích không tận,
Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu.
Dịch nghĩa:
Ngoái về phía tây, bạn cũ giã từ lầu Hoàng Hạc,
Xuôi về Dương Châu giữa tháng ba mùa hoa nở rộ.
Bóng cánh buồm lẻ loi xa xa mất hút vào khoảng không xanh biếc,
Chỉ thấy sông Trường Giang chảy ở bên trời.
Dịch thơ:
Bạn từ lầu Hạc lên đường,
Giữa mùa hoa khói, Châu Dương xuôi dòng.
Bóng buồm đã khuất bầu không,
Trông theo chỉ thấy dòng sông bên trời.
Ngô Tất Tố dịch
(Thơ Đường, tập II, NXB Văn học, Hà Nội, 1987)
1.2. Bài giảng Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng
Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng được hậu thế đánh giá là bài thơ hay nhất viết về đề tài tiễn biệt. Với hệ thống bài giảng gồm ba phần, trong đó phần đọc hiểu văn bản được phân tích theo hai phần: 2 câu đầu và 2 câu cuối. Hi vọng với bài giảng này, các em có thể nắm được những nội dung cần đạt khi học tác phẩm.
2. Soạn bài Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng
2.1. Soạn bài tóm tắt
Ngoài phần hướng dẫn soạn bài chi tiết, Học247 còn tổng hợp và biên soạn hướng dẫn soạn bài tóm tắt với các gợi ý trả lời tóm tắt các câu hỏi trong SGK của 2 chương trình Ngữ văn chuẩn và nâng cao. Với kết cấu nội dung gồm 3 phần: bố cục bài thơ, hướng dẫn soạn bài chương trình chuẩn, hướng dẫn soạn bài chương trình nâg cao, hi vọng sẽ giúp các em có thêm tư liệu tham khảo chuẩn bị thật tốt cho bài học tuần thứ 15 trong chương trình Ngữ văn lớp 10 tập 1 của mình. Để nắm nội dung chi tiết bài soạn, các em tham khảo tại đây:
Hướng dẫn soạn bài Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng tóm tắt.
2.2. Soạn bài chi tiết
Phần hướng dẫn soạn bài chi tiết mà Học247 tổng hợp và biên soạn sẽ giúp các em trả lời được các câu hỏi nằm trong phần hướng dẫn soạn bài như: “Hai câu tơ đầu có phải chỉ tả cảnh hoặc tường thuật sự việc thuần túy không?”, hay “Hai câu thơ sau là tả cảnh hay tả tình?” Các câu hỏi trên thuộc phần hướng dẫn học bài trong SGK của bài học tuần thứ 15: Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng. Để có thể trả lời các câu hỏi này, các em cần phải nắm vững nội dung bài học. Phần soạn bài bao gồm những gợi ý sẽ giúp các em trả lời các câu hỏi trong SGK một cách nhanh chóng. Để nắm nội dung chi tiết, các em tham khảo tại đây: Soạn bài Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng.
3. Văn mẫu Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng
3.1. Phân tích bài thơ
Đề bài: Phân tích bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng của Lí Bạch
Với bài văn mẫu Phân tích bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng, các em sẽ cảm nhận được nỗi buồn của Lí Bạch khi đưa tiễn bạn mình về nơi kinh đô phồn thịnh. Nỗi buồn ấy của tác giả đã thấm vào trong những thiên cảnh làm cho khung cảnh ở lầu Hoàng Hạc cũng nhuốm vẻ cô đơn, u sầu vì sự chia cách này của hai cố nhân. Với bài soạn gồm 3 phần chính: sơ đồ tư duy, dàn bài chi tiết và bài văn mẫu, Học247 hi vọng có thể phân tích được bài thơ này. Chi tiết bài soạn, các em có thể tham khải tại đây: Phân tích bài thơ Tại lầu Hoàng Hạc tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng.
-----Mod Ngữ văn liên soạn và tổng hợp-----
