Tóm tắt bài
1.1. Nghĩa của một số yếu tố Hán Việt thông dụng
- Từ Hán Việt là những từ và ngữ tố tiếng Việt bắt nguồn từ tiếng Hán và những từ tiếng Việt được người nói tiếng Việt tạo ra bằng cách ghép các từ và/ hoặc ngữ tố tiếng Việt gốc Hán lại với nhau.
- Từ Hán Việt cũng có thể có nhiều nghĩa khác nhau:
+ Quốc: nước
+ Gia 1: nhà; Gia 2: tăng thêm
+ Biến: (1) thay đổi; (2) biến cố, tai họa
+ Hội: họp lại, tụ lại, hợp lại
+ Hữu: có
+ Hóa: biến đổi
1.2. Một số từ Hán Việt thông dụng
- Quốc biến (quốc: nước; biến: biến cố): tai họa, biến cố xảy ra trong nước.
- Gia biến (gia: nhà; biến: biến cố): tai họa, biến cố trong gia đình.
- Biến hóa (biến: thay đổi; hóa: biến đổi): biến đổi thành thứ khác.
- Quốc gia (quốc: nước; gia: nhà): nước nhà.
- Quốc hội (quốc: nước; hội: họp lại): cơ quan lập pháp tối cao của một nước, do nhân dân trong nước bầu ra.
Bài tập minh họa
Bài tập: Phân biệt nghĩa của các yếu tố Hán Việt đồng âm trong các từ sau:
hoa 1: hoa quả, hương hoa
hoa 2: hoa mĩ, hoa lệ
phi 1: phi công, phi đội
phi 2: phi pháp, phi nghĩa
phi 3: cung phi, vương phi
tham 1: tham vọng, tham lam
tham 2: tham gia, tham chiến
gia 1: gia chủ, gia súc
gia 2: gia vị, gia tăng
Hướng dẫn giải:
- Vận dụng kiến thức bài học và hiểu biết cá nhân để phân biệt nghĩa
- Kết hợp từ điển Hán Việt để tra cứu
- Có thể tách yếu tố Hán phân tích nghĩa và đặt vào ngữ cảnh để hiểu thêm về nghĩa của từ Hán Việt
Lời giải chi tiết:
Phân biệt nghĩa:
+ Hoa 1: chỉ sự vật, cơ quan sinh sản hữu tính của cây hạt kín
Hoa 2: phồn hoa, bóng bẩy, đẹp đẽ
+ Phi 1: bay
Phi 2: trái với lẽ phải, pháp luật
Phi 3: vợ thứ của vua, xếp dưới hoàng hậu
+ Tham 1: ham muốn
Tham 2: tham dự vào
+ Gia 1: nhà
Gia 2: thêm vào
Lời kết
- Học xong bài Thực hành tiếng Việt trang 64, các em cần:
+ Nắm được nghĩa của một số yếu tố Hán Việt thông dụng
+ Phân biệt nghĩa của một số từ Hán Việt thông dụng
+ Vận dụng giải bài tập về từ Hán Việt
Soạn bài Thực hành tiếng Việt trang 64 Ngữ văn 7 tập 1 Chân Trời Sáng Tạo
Bài học Thực hành tiếng Việt trang 64 sẽ giúp các em có thêm kiến thức về nghĩa của một số yếu tố Hán Việt thông dụng và phân biệt chúng trong các bài tập cụ thể. Để nắm được nội dung của bài học này, các em có thể tham khảo:
Hỏi đáp bài Thực hành tiếng Việt trang 64 Ngữ văn 7 tập 1 Chân Trời Sáng Tạo
Nếu có thắc mắc cần giải đáp các em có thể để lại câu hỏi trong phần Hỏi đáp, cộng đồng Ngữ văn HỌC247 sẽ sớm trả lời cho các em.
-- Mod Ngữ văn 7 HỌC247