Translate these sentences into Vietnamese what does the phrase the great British seaside bring to mind?
Các bạn dịch được bài này không? Giúp mình với, dịch 1 vài dòng cũng được TTvTT :
What does the phrase 'the great British seaside' bring to mind? Most people, if asked to respond off the top of their heads, asociate going on holiday to places such as Blackpool or Torquay with poor weather, old, faded attractions and low standard of accommodation. These days, when people are more likely to go abroad to see the sights, traditional British seaside towns are surffering from an image problem. Now, finally, some of the resorts have decided to bring their images up to date in the hope that a change of derection will bring back the tourists. Many will need a lot of convincing, but those that do .come will find that today's Blackpool differs quite a bit from .the picture postcard past.
After years of neglect, Blackpool has to work hard to catch up with foreign destinations but that's precisely what it is doing. It's the first time so much hashappened to improve the place in such a short time. A massive building project, including a new casino and indoor entertainment centre, means that rainy days are no longer a problem. And it appears to be working. As the tourists start to make for the bright lights of Blackpool once again, it seems that the Great British seaside has a bright future ahead.
Help me~
Trả lời (1)
-
Cụm từ 'biển tuyệt vời của Anh' mang ý nghĩa gì? Hầu hết mọi người, nếu được yêu cầu phản hồi trên đỉnh đầu của họ, sẽ kết hợp nghỉ lễ với những nơi như Blackpool hoặc Torquay với thời tiết xấu, những điểm thu hút cũ, mờ nhạt và chỗ ở tiêu chuẩn thấp. Những ngày này, khi mọi người có nhiều khả năng ra nước ngoài để xem các điểm tham quan, thị trấn ven biển truyền thống của Anh đang surffering từ một vấn đề hình ảnh. Bây giờ, cuối cùng, một số khu nghỉ mát đã quyết định mang những hình ảnh của họ đến nay với hy vọng rằng một sự thay đổi của derection sẽ mang lại cho du khách. Nhiều người sẽ cần rất nhiều thuyết phục, nhưng những người làm. Kết quả sẽ thấy rằng Blackpool ngày nay khác với một chút từ bưu thiếp hình ảnh trong quá khứ.
Sau nhiều năm bỏ bê, Blackpool phải làm việc chăm chỉ để bắt kịp với các điểm đến nước ngoài nhưng đó là chính xác những gì nó đang làm. Đây là lần đầu tiên rất nhiều điều đã xảy ra để cải thiện vị trí trong một thời gian ngắn. Một dự án xây dựng khổng lồ, bao gồm một sòng bạc mới và trung tâm giải trí trong nhà, có nghĩa là những ngày mưa không còn là vấn đề nữa. Và nó dường như đang hoạt động. Khi khách du lịch bắt đầu tạo ra ánh sáng của Blackpool một lần nữa, có vẻ như bờ biển Great British có một tương lai tươi sáng phía trước
bởi Trầm Mặc 15/10/2019Like (0) Báo cáo sai phạm
Nếu bạn hỏi, bạn chỉ thu về một câu trả lời.
Nhưng khi bạn suy nghĩ trả lời, bạn sẽ thu về gấp bội!
Lưu ý: Các trường hợp cố tình spam câu trả lời hoặc bị báo xấu trên 5 lần sẽ bị khóa tài khoản
Các câu hỏi mới
-
Once being a basic food of farmers and poor families in Vietnam, com tam or broken rice is now a favourite dish of most Vietnamese. It is said that the best broken rice can be found in Saigon. When you come to Saigon, you should try this dish at least one time and you will not regret it.
Com tam literally means broken rice. Broken rice originally consisted of grains which were broken during the harvesting and cleaning of rice. In the past, as most people preferred to eat the long, whole grain rice, broken rice grains were difficult to sell and usually eaten by the Vietnamese working class because of the cheap price. Nowadays, often favored over long grain rice for its unique flavour and texture, broken rice is one of the best-loved fares in Vietnam.
Local broken rice eateries can practically be found on every street in Saigon. A broken rice dish is served with many beautiful colours from grilled pork chop with multi-flavour to steamed egg, shredded pork skin, pickles, vegetables such as tomatoes, cucumbers ... and especially sweet fish sauce that is the spirit of the dish.
1. Today, com tamis only eaten by poor Vietnamese.
2. Com tamis made from broken rice grains.
3. In the past, most people didn’t eat broken rice grains because they were cheap.
4. It is difficult to find a place to eat com tam in Saigon.
5. The most important part of com tamis sweet fish sauce.
6. Com tamis now a favourite dish of Vietnamese people, especially Saigonese.
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
Egg coffee, called Cà Phê Trứng in Vietnamese, was first invented by Nguyen Giang in 1946. There was a shortage of milk in Hanoi due to the French War. Mr. Nguyen reatively began adding whisked eggs to his coffee instead.
The original version was a bit, well, eggy. But over time the recipe was modified with the addition of sugar, condensed milk, and even Laughing Cow cheese. No one knows the recipe for sure since it’s a secret recipe. These days Egg Coffee is a staple of Hanoi coffee culture and a must-try while in Hanoi!
What does it taste like? Well it’s incredibly thick and rich and creamy. Closer to a dessert than a beverage. Liquid tiramisu is the most accurate description we’ve heard.
Nguyen Giang still has a café where you can try his famous recipe, or you can grab a cup of Egg Coffee at dozens of coffee shops all over Hanoi.
1. Who invented egg coffee?
2. Why did Nguyen Giang add whisked eggs to his coffee?
3. What is the recipe to make egg coffee nowadays?
4. What does egg coffee taste like?
5. Where can we buy this type of coffee?
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
Vietnamese food culture varies by regions from the north to the south. In Northern Vietnam, food is characterized by light and balanced. Northern Vietnam is seen to be the cradle of Vietnamese cuisine with many notable dishes like Pho, Bun Rieu, Bun Thang, Bun Cha, BanhCuon, etc. Then, food culture in Northern Vietnam became popular in Central and Southern Vietnam with suitable flavors in each regions.
The regional cuisine of Central Vietnam is famous for its spicy food. Hue cuisine is typical Central Vietnam’s food culture. Food in the region is often used with chili peppers and shrimp sauces, namely, Bun Bo Hue, BanhKhoai, BanhBeo, etc.
In Southern Vietnam, the warm weather and fertile soil create an ideal condition for planting a variety of fruit, vegetables and livestock. Thus, food in the region is often added with garlic, shallots and fresh herbs. Particularly, Southerners are favored of sugar; they add sugar in almost dishes. Some signature dishes from Southern Vietnam include BanhKhot and Bun Mam.
1. It is considered that Vietnamese cuisine __________.
A. originated from the North
B. became more and more popular
C. always combines taste and colour
D. can be found only in Northern Vietnam
2. What are the features of Northern Vietnamese food?
A. It’s delicious and healthy.
B. It’s sweet and sour.
C. It’s light and balanced.
D. It’s a bit fatty and salty.
3. Hue cuisine is notable for its __________.
A. colorful food
B. spicy taste
C. bitter taste
D. light flavor
4. In Southern Vietnam, __________.
A. the warm weather makes it hard to plant fruit and vegetables
B. fresh herbs are always used in cooking
C. people love sweet food
D. sugar is often added to dishes
5. Which of the followings is NOT true?
A. Food in Vietnam changes region to region.
B. Southerners do not like northern food due to its light flavor.
C. Chill peppers and shrimp sauces are among the frequently used ingredients.
D. Bun Bo Hue is a typical dish of the Central Vietnam cuisine.
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
24/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời
-
23/11/2022 | 1 Trả lời