YOMEDIA
NONE

Hình ảnh người tráng sĩ hiện lên như thế nào

Theo dõi Vi phạm
ADSENSE

Trả lời (1)

  • - Hình ảnh người tráng sĩ:

    + Hành động: cắp ngang ngọn giáo => tư thế hiên ngang, sẵn sang chiến đấu.

    + Không gian: non sông => giang sơn hùng vĩ, tổ quốc muôn đời.

    - Sự khác nhau giữa phiên âm và dịch thơ: Phần dịch thơ nghe âm điệu uyển chuyển hơn tuy nhiên làm mất đi tư thế vững trãi của tráng sĩ => cách dịch hay nhưng thiếu sự mạnh mẽ.

    => Người tráng sĩ trong tư thế mạnh mẽ hào hùng sẵn sang lập lên chiến công vang dội đặt trong không gian núi sông hùng vĩ, lâu dài.

      bởi Hoàng My 28/02/2021
    Like (0) Báo cáo sai phạm

Nếu bạn hỏi, bạn chỉ thu về một câu trả lời.
Nhưng khi bạn suy nghĩ trả lời, bạn sẽ thu về gấp bội!

Lưu ý: Các trường hợp cố tình spam câu trả lời hoặc bị báo xấu trên 5 lần sẽ bị khóa tài khoản

Gửi câu trả lời Hủy
 
NONE

Các câu hỏi mới

AANETWORK
 

 

YOMEDIA
AANETWORK
OFF