Một số đoạn văn mẫu Tiếng Anh viết về tác hại của việc chơi game

MỘT SỐ ĐOẠN VĂN MẪU TIẾNG ANH VIẾT

VỀ TÁC HẠI CỦA VIỆC CHƠI GAME

Today we no longer see some folk games such as blindfolded goat or hide-and-seek but rather online games. As usual, the graphics in these games are designed very lively with catchy sound effects. Especially the scene in the game is programmed as real, many players are attracted to the virtual world. Games online have influence on the nervous system, make the mind become fuzzy, confused between the real world and the virtual. A lot of people thus lose the ability to control themselves, become violent, fight as if they are in the game to prove themselves talent. Playing games also costs a lot of time and money, some parents do not give their children money to play games. As a result, they arise the habit of stealing, which is very bad. There are a lot of students who are very obedient, the pride of their family, because they are too much addicted to games online that neglect school study, form themselves bad habits, affect badly to health. The most important thing is that today's online games have become an indispensable part of their lives and they themselves have not been properly aware of the unintended consequences. Now it is the time to make the alarm bell, point out to young people the right perception of online games.

Dịch:

Ngày nay, ta không còn thấy các trò chơi dân gian như bịt mắt bắt dê hay chốn tìm nữa mà thay vào đó là các trò chơi online. Thường thì các đồ họa trong game đều được thiết kế rất sinh động với hiệu ứng âm thanh bắt tai. Đặc biệt cảnh sắc trong game được lập trình như thật, không ít người chơi bị lôi cuốn, hòa mình vào thế giới ảo đó. Việc chơi game ảnh hưởng không ít đến hệ thần kinh, khiến đầu óc ta trở nên mụ mị, bị lẫn lộn giữa thế giới thực và ảo. Không ít người vì thế mà mất khả năng kiểm soát bản thân, trở nên bạo lực, đánh nhau giống trong game để chứng minh bản thân tài giỏi. Những trò chơi này còn tiêu tốn biết bao nhiêu là thời gian và tiền của, một số bạn bố mẹ không cho tiền chơi game. Kết quả là các em nảy sinh ra thói quen trộm cắp vặt rất xấu. Đã có rất nhiều những học sinh ngoan ngoãn, là niềm tự hòa của gia đình, vì sa đà vào con đường chơi game mà bỏ bê học hành, hình thành những thói quen xấu, gây hại đến sức khỏe. Quan trọng hơn hết, game online ngày nay đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của một số bạn trẻ và bản thân họ thì vẫn chưa nhận thức đúng đắn được những tác hại không lường trên. Đã đến lúc dóng lên hồi chuông cảnh tỉnh, chỉ ra cho giới trẻ nhận thức đúng đắn về game online.

Game online is a quite popular word to not only the students but also the parents. It is the game that is so attractive and interesting . Probably because of this reason, a lot of young people are easily addicted to this. But you know, the game is a double-edged sword. Besides the aim at entertainment, it contains many unpredictable disadvantages that no one expects. According to a CNYPA report, almost children have learned to play games online since they are in kindergarten. This is especially harmful for young children because games online makes a bad effects on their health. Regularly sitting in front of the computer screen and phone makes them easy to get some serious diseases such as high blood pressure, promote the ageing process, increase myopia, reduce the immune system. If they are sitting in the wrong posture, it also causes some symptoms such as back pain, curvature of the spine, disc herniation. Over time, they will turn into more serious disease when they grow up, even lead to death. To students, learning is always a top priority, but it seems to some students that the game takes too much their time. As the result, they tend to neglect study, make their parents extremely nervous and anxious. In addition, games also shorten the time they connect with friends, care about the people around, gradually they will lose communication skills, then isolate themselves from everyone. In conclusion, we can see that game online brings a lot of great harm. Playing games is not wrong, but each of us should have the suitable time for it and do not let it affect too much to our life.

Dịch:

Game là cụm từ khá phổ biến đối với không chỉ giới học sinh mà cả các bậc làm cha làm mẹ. Nó là từ chỉ chung của các trò chơi online đầy hấp dẫn và cuốn hút. Có lẽ bởi lí do đó mà không ít các bạn trẻ thường dễ bị cuốn vào trò chơi. Song bạn biết đấy, game là một con dao hai lưỡi. Bên cạnh việc giải trí thì nó chứa đựng rất nhiều những tác hại khôn lường mà không ai mong muốn. Theo báo cáo của CANIFA, hầu như trẻ em đã biết chơi game từ khi học mẫu giáo. Điều này đặc biệt có hại cho trẻ nhỏ vì các game online ảnh hưởng rất nhiều đến sức khỏe. Ngồi thường xuyên trước màn hình máy tính và điện thoại sẽ dễ bị mắc một số căn bệnh như cao huyết áp, thúc đẩy quá trình lão hóa, tăng cận thị, giảm hệ miễn dịch. Nếu ngồi không đúng tư thế còn gây một số triệu chứng như mỏi lưng, cong vẹo cột sống, thoát vị đĩa đệm. Lâu dần, chúng sẽ biến chứng thành những căn bệnh nguy hiểm hơn khi lớn lên, thậm chí dẫn đến tử vong. Đối với học sinh, việc học luôn là vấn đề ưu tiên hàng đầu, nhưng dường như với một số em, game chiếm quá nhiều. Kết quả là các em có xu hướng bỏ bê học hành, khiến cho phụ huynh vô cùng lo lắng và sốt ruột. Ngoài ra, chơi game nhiều cũng sẽ rút ngắn khoảng thời gian các em giao lưu kết bạn, quan tâm đến những người xung quanh, dần dần mà mất dần đi kĩ năng giao tiếp, ngày càng cô lập mình khỏi mọi người. Như vậy, ta có thể thấy game mang lại rất nhiều những tác hại to lớn. Chơi game không có gì sai nhưng mỗi chúng ta phải biết sắp xếp thời gian một cách hợp lý và không để ảnh hưởng quá nhiều đến cuộc sống xung quanh.

With the rapid development of technology, people are offered with a wide range of entertainment, one of which is video games. Appealing as it is, gamers also have to pay a high price for its severe effects. First and foremost, spending too much time on video games can pose a huge threat to our health. When people spend long hours playing games, their eyes will be forced to work continuously, causing them to get tired and overloaded. As a result, their eyesight can be gradually damaged. Besides, the nerve system is also under pressure, which may lead to insomnia or other mental illnesses. Moreover, playing games makes people neglect physical exercises, become lazier and more inactive, causes them to run a risk of obesity and heart trouble. Moreover, video games negatively affects the process of personality development. Due to the vast number of games available, those with violent materials and other inappropriate contents seem to be out of control. In consequence, gamers may get accustomed to killing and shooting in the virtual world and become more aggressive in real life. More seriously, some do not have enough money so they are ready to rob someone to pay for their profitless hobby. To sum up, video games is an amazing source of entertainment but it is necessary for players to be aware of its disadvantages before taking it too far.

Dịch:

Với sự phát triển không ngừng của công nghệ, con người ngày càng được cung cấp nhiều phương tiện giải trí hấp dẫn, một trong số đó là trò chơi điện tử. Mặc dù có một sức hút lớn nhưngcái giá của nó là những tác hại khôn lường mà người chơi phải cân nhắc. Trước hết, chơi game trong thời gian dài có thể đe dọa tới sức khỏe con người. Khi chúng ta dành quá nhiều thời gian chơi game, mắt sẽ bị ép làm việc liên tục, khiến chúng mệt mỏi và quá tải. Theo đó, thị lực của chúng ta sẽ dần dần giảm sút. Bên cạnh đó, hệ thần kinh cũng phải chịu áp lực lớn, có thể gây ra chứng mất ngủ hoặc một số bệnh về tâm lý khác. Hơn nữa, chơi điện tử cũng khiến chúng ta bỏ quêncác hoạt động rèn luyện thể chất, khiến ta lười biếng và thụ động hơn, do đó có thể có nguy cơ mắc bệnh béo phì và các vấn đề về tim mạch. Bên cạnh đó, trò chơi điện tử có thể ảnh hưởng tiêu cực đến quá trinh hình thành nhân các con người. Với số lượng lớn các trò chơi được tiếp cận một cách dễ dàng, những trò chơi có tình tiết bạo lực và các nội dung không lành mạnh khác dường như nằm ngoài vòng kiểm soát. Do đó, người chơi dần dần sẽ quen với các hành động bạo lực và máu me trong thế giới ảo và có xu hướng trở nên hung hăng, chống đối hơn. Có thể nói, trò chơi điện tử là một nguồn giải trí hấp dẫn nhưng người chơi cần nhận thức được những ảnh hưởng tiêu cực trước khi bị cuốn theo nó.

The industrial revolution has opened miraculous development in the area of interactive games. As a matter of fact that dramatical changes in video games have attracted a large number of people to spend more time gaming and less interacting with the outside world. In the first place, both physical and mental health can be seriously affected unless players do not immerse themselves into the virtual world of video games. They tend to lack interest in participating in outdoor activities, less exercising and having an unbalanced diet. Continuous hours of playing games not only damages our eyesight but also makes users become more and more introvert.Secondly, playing games is a waste of time. Once they spend time on games, there will not be enough time for them to focus on their work or study. Some gamers are so addicted that they have no time for taking part in outdoor activities and meeting friends. No longer going camping together or talking with each other for hours, what they bear in mind now is how to reach the next levels. Thus, without interaction with others, they are likely to confront a mental phenomenon known as “anti-social”.In conclusion, video games have recently become an integral part of our homes, however, people should take both their merits and demerits into consideration to minimize the risks of video games.

Dịch:

Cuộc cách mạng công nghiệp đã và đang mở ra sự phát triển kì diệu của các trò chơi điện tử. Thực tế là sự phát triển vượt bậc của trò chơi điện tử đã thu hút rất nhiều người dành hầu hết thời gian của mình chơi trò chơi và ít tiếp xúc hơn với thế giới bên ngoài.Điều đầu tiên, cả sức khoẻ về mặt thể lực và tinh thần đều có thể bị ảnh hưởng nghiêm trọng nếu như người chơi đắm mình trong thế giới ảo của trò chơi điện tử. Họ có xu hướng ít hứng thú với việc tham gia các hoạt động ngoài trời, ít tập luyện hơn và có chế độ ăn uống không hợp lí. Chơi trò chơi điện tử trong nhiều giờ liên tục không chỉ làm tổn hại đến mắt của chúng ta mà còn khiến người chơi ngày càng trở nên rụt rè hơn.Tác hại thứ hai là sự lãng phí thời gian. Một khi chúng ta dành thời gian để chơi điện tử, sẽ không còn đủ thời gian để tập trung vào học tập cũng như công việc của bản thân. Một số người nghiện game đến nỗi họ không có thời gian cho các hoạt động ngoại khóa và gặp gỡ bạn bè. Không còn những buổi dã ngoại hay hàng giờ trò chuyện cùng nhau, trong tâm trí họ chỉ có làm thế nào để lên cấp độ mới trong trò chơi điện tử. Với sự thiếu tương tác với thế giới bên ngoài như vậy, họ có khả năng sẽ phải đối mặt với một hiện tượng tâm lý được biết đến là “rối loạn nhân cách chống xã hội”. Tóm lại, trò chơi điện tử đã và đang đóng vai trò không thể thiếu của mỗi gia đình, tuy vậy, mọi người cần lưu ý những mặt tốt cũng như mặt xấu của chúng để giảm thiểu nhũng rủi ro của trò chơi điện tử.

Video games are children's favourite time pass. Not only the kids, but many adults do enjoy playing these. It is a wide spread mind-set that video games are a bad habit amongst the kids which damages their vision. Though not completely incorrect, still we can’t quote that video games are only hazardous without any good features to project to. If we count on its bad effects, it definitely decreases eye-sight. It is an addiction forming as well. People tend to skip their duties in this addiction. Children hardly prefer to go out to play, thus lacking the physical activities. Going on to the positive impacts of the video games, it increases the reflexes in the individual. The person playing video games on a regular basis can react to a stimulus in a much faster and sharp manner in comparison to others. Video games are undoubtedly good mode for entertainment. It helps to keep the kids within home, especially in the summer vacation time, avoiding the exposure to hot sun.

Dịch:

Trò chơi điện tử là thời gian yêu thích của trẻ em. Không chỉ trẻ em, mà nhiều người lớn cũng thích chơi những thứ này. Có một suy nghĩ rộng rãi rằng trò chơi điện tử là một thói quen xấu của trẻ em và làm hỏng thị lực của chúng. Mặc dù không hoàn toàn sai, nhưng chúng tôi vẫn không thể trích dẫn rằng trò chơi điện tử chỉ là trò chơi nguy hiểm mà không có bất kỳ tính năng tốt nào để dự đoán. Nếu chúng ta tính đến những ảnh hưởng xấu của nó, chắc chắn nó sẽ làm giảm thị lực. Nó cũng đang hình thành nghiện. Mọi người có xu hướng bỏ qua nhiệm vụ của họ trong chứng nghiện này. Trẻ em hầu như không thích ra ngoài chơi, do đó thiếu các hoạt động thể chất. Tiếp tục với những tác động tích cực của trò chơi điện tử, nó làm tăng khả năng phản xạ ở mỗi cá nhân. Người chơi trò chơi điện tử thường xuyên có thể phản ứng với kích thích một cách nhanh hơn và sắc nét hơn nhiều so với những người khác. Trò chơi điện tử chắc chắn là chế độ tốt để giải trí. Nó giúp giữ trẻ trong nhà, đặc biệt là trong thời gian nghỉ hè, tránh tiếp xúc với nắng nóng.

In the past, I always thought that game online was a bad thing, because there were many people studying lazily and making their parents worry because of playing games too much. But when I grow up, I realize that I mistake passion for addiction. As the same, game online always has advantages and disadvantages. The hotter a method of entertainment becomes, the more young people try it. They don’t need to know how the game is. They will spend time on it, forget to work on the exercise, neglect their study at school. At first, they want to keep up with the trend but then, it’s hard for them to leave out that habit, which leads to serious consequences. They attach importance on win, spend a lot of money on game to satisfy themselves. They forget that playing game is just a means of entertainment after stressful classes so they easily get addicted. Game online is not bad, but their way play make it become bad. Let try on playing a game one time and you won’t feel disappointed.

Dịch:

Trước đây mình luôn nghĩ game online là xấu, vì có nhiều bạn học hành lười biếng khiến bố mẹ lo lắng vì chơi game quá nhiều. Nhưng khi lớn lên, tôi nhận ra rằng mình nhầm đam mê với nghiện ngập. Cũng như vậy, trò chơi trực tuyến luôn có những mặt lợi và hại. Một phương pháp giải trí càng trở nên hot, càng có nhiều người trẻ thử áp dụng. Họ không cần biết trò chơi như thế nào. Các em sẽ dành thời gian cho nó, quên việc tập thể dục, bỏ bê việc học ở trường. Ban đầu, họ muốn bắt kịp xu hướng nhưng sau đó, họ khó bỏ thói quen đó, dẫn đến hậu quả nghiêm trọng. Họ coi trọng chiến thắng, tiêu nhiều tiền vào game để thỏa mãn bản thân. Các em quên rằng chơi game chỉ là phương tiện giải trí sau những giờ học căng thẳng nên dễ bị nghiện. Trò chơi trực tuyến không xấu, nhưng cách chơi của họ khiến nó trở nên tồi tệ. Hãy thử chơi trò chơi một lần và bạn sẽ không cảm thấy thất vọng.

---

Trên đây là toàn bộ nội dung của tài liệu Một số đoạn văn mẫu Tiếng Anh viết về tác hại của việc chơi game. Để theo dõi nhiều tài liệu tham khảo hữu ích khác vui lòng đăng nhập vào hệ thống hoc247.net chọn chức năng xem online hoặc tải về máy!

Các em quan tâm có thể tham khảo tư liệu cùng chuyên mục:

• 14 đoạn văn mẫu Tiếng Anh về bảo vệ môi trường cực hay
• Ôn tập về đại từ bất định trong Tiếng Anh

Chúc các em học tốt!