Use reduced relative clauses in place of the relative clauses: I was awakened by the sound of a laughter which came from the room which was next to mine at the motel.